Варианты образных устойчивых словосочетаний в грабаре
DOI:
https://doi.org/10.46991/BYSU:B/2015.6.3.052Ключевые слова:
устойчивый оборот, сравнение, вариант, словесный, грамматиче- ский, квантитативный, доминирующий компонент, подчинительный компонент, структурный тип, предлогАннотация
Варианты образных устойчивых словосочетаний в грабаре характеризуются конкретными моделями, которые делятся на следующие подгруппы: лексические (սպիտակ որպէս զձիւն // սպիտակ իբրեւ զկաթն. белый как снег //белый как молоко), грамматические (նման Աստուծոյ // որպէս զԱստուած. подобно Богу // как Бог), кватитативные (քաղցր իբրև զմեղր // քաղցր քան զխորիսխ մեղու. сладкий как мёд // сладкий как соты мёда). В образовании таких вариантов важную роль играют способы выражения доминирующего компонента, грамматические признаки зависимого члена, расположение элементов сочетания, а также особенности сочетаемости предлогов с разными падежами.
Загрузки
Опубликован
Как цитировать
Выпуск
Раздел
Лицензия
Copyright (c) 2021 Вестник Ереванского Университета
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») 4.0 Всемирная.