Дистантная реализация валентности компонента композита
DOI:
https://doi.org/10.46991/BYSU:B/2021.12.3.089Ключевые слова:
композит, компонент с глагольной семантикой, нешняя валентность, дистантная реализация валентностиАннотация
Валентность компонента с глагольной семантикой, включенного в состав не- мецкого субстантивного композита, может получать дистантную реализацию в тексте, что оказывает своё непосредственное влияние на процесс текстообразо- вания. Исследование выполнено на материале современных художественных произведений, текстов прессы и законодательных актов. Дистантно реалии- зованные аргументы могут быть представлены самостоятельными словами или встроены в структуру другого композита. В случае заполнения нескольких ва- лентностей возможно сочетание дистантной реализации одних аргументов с включением в непосредственное синтаксическое окружение композита других. Возможна текстовая индикация дистантной реализации аргумента, что характерно именно для законодательного дискурса.
Библиографические ссылки
Кубрякова Е. С. О тексте и критериях его определения // Сб. тр. в 3 т., М., 2001, Т. 1: Текст. Структура и семантика.
Гальперин И. Р. Текст как объект лингвистического исследования, М., 2007.
Erben J. Deutsche Grammatik. Ein Abriß, München, 1996.
, S. 69. Ср. также: Der Duden, Bd. 4: Die Grammatik / P. Eisenberg [et al.], Mannheim, 2009.
Eisenberg P. Grundriss der deutschen Grammatik, Stuttgart, Weimar, 2013.
Норман Б. Ю. Когнитивный синтаксис русского языка, М., 2013.
Зиядуллаев И. О. Субъективная сочетаемость глаголов и вербоцентризм предложения немецкого языка // Вестник Моск. гос. обл. ун-та. Сер.: Лингвистика, 2017, № 5.
Лобановская Е. В. Предикативный знак и способы его реализации в современном немецком языке : дис. … канд. филол. наук: 10.02.04, Н. Новгород, 1996.
Глушак Т. С. Функционально-коммуникативное взаимодействие разноуровневых единиц языковой системы в диапазоне реализации номинализационных тенденций немецкого языка : Науч. докл. по дис. ... д-ра филол. наук, Минск, 1991.
Gesetz über die internationale Rechtshilfe in Strafsachen // Strafrecht, Baden-Baden, 2000, § 71.
Kumpfmüller M. Die Herrlichkeit des Lebens, Köln, 2011.
Kumpfmüller M. Die Herrlichkeit des Lebens, Köln, 2011.
Кубрякова Е. С. Части речи в ономасиологическом освещении, М., 2012.
Арутюнова Н. Д. Предложение и его смысл. Логико-семантические проблемы, М., 2009.
Уфимцева А. А. Типы словесных знаков, М., 2020.
Delius Fr. Chr. Mogadischu Fensterplatz, Reinbek b. Hamburg, 1987.
Link Ch. Die Suche, München, 2018.
Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf // Zivilrecht: Wirtschaftsrecht, Baden-Baden, 2000.
Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland // Strafrecht, Baden-Baden, 2000.
Gewerbeordnung // Öffentliches Recht, Baden-Baden, 2000.
Загрузки
Опубликован
Как цитировать
Выпуск
Раздел
Лицензия
Copyright (c) 2021 Вестник Ереванского Университета
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») 4.0 Всемирная.
