Word Formative Derivation in Russian-Language Social Networks

Authors

  • Kristine Asatryan Yerevan State University

DOI:

https://doi.org/10.46991/BYSU:H/2022.8.2.038

Keywords:

internet discourse, social network, substantive derivation, adjectival derivation, adverbial derivation, verbial derivation, affixation, diminutive

Abstract

The article considers the processes of word formation derivation, particularly the affixation, which is actively and vividly manifested in the Russian-speaking cyberspace. With the development of the Internet new phenomena, concepts and subjects that need to be nominated appear. The vocabulary of the language of Internet communication is replenished not only by borrowings, but also due to the word production process.

The Russian language has a developed derivational system, the vocabulary is constantly developing and replenishing. One of the most common ways of forming new words in the Internet space is the affixal word formation. Based on the analysis of the most frequently used lexical units in social networks, the main methods of affixal derivation are revealed, when a new word is formed by adding a prefix or suffix to an already existing borrowing.

Prefixes and suffixes that are added to derived foreign-language roots play an important role in determining the partial affiliation of derivatives. The affixes themselves are divided into substantive, adjectival, adverbial and verbial, according to which the lexico-grammatical category the derivatives formed by affixation belong to.

The nominations of acts and attributes are most actively produced, but in cases with nominations of objects and phenomena, we mainly deal with borrowings. The prefixation is more common for verbs, while the suffixation has become widespread in the formation of nouns, adjectives and adverbs. Such methods of word formation (based on borrowed roots) become the dominant sources of replenishment and enrichment of the vocabulary of the modern Russian language.

Author Biography

Kristine Asatryan, Yerevan State University

PhD student of the Chair of Russian Linguistics, Typology and Theory of Communication

References

СПИСОК НАУЧНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

Ахманова, О.С., 2004. Словарь лингвистических терминов. 2-е издание, стереотипное. Москва: Едиториал УРСС.

Брейтер, М.А., 1997. Англицизмы в русском языке: история и перспективы. Москва: АО «Диалог-МГУ».

Виноградова, В.Н., 2012. Система русского словообразования в функционально-стилистическом аспекте. Москва: ООО «Инфотех».

Земская, Е.А., 1992. Словообразование как деятельность. Москва: Наука.

Зорина, А.В., 2018. Англицизмы в современном русском языке (на примере интернет-лексики). В кн.: С.С. Тахтарова, ред. Казанский лингвистический журнал, № 1(2), Казань: АНО «Институт культурного наследия», сс.5-14.

Калашникова, А.А. и Калашников, И.А., 2017. Диминутив как инструмент прагматикона в дискурсе социальных сетей. В кн.: О.Г. Лябина, ред. Филологические науки. Вопросы теории и практики. №. 7-2 (73), Тамбов: Грамота, сс. 102-104.

Кронгауз, М.А., 2012. Русский язык на грани нервного срыва. 3D. Mосква: Астрель.

Леонтьев, А.А., 1966. Иноязычные вкрапления в русскую речь. В кн.: В.В. Виноградов, ред. Вопросы культуры речи. № 7. Москва: Наука, сс. 60-68.

REFERENCES

Akhmanova, O.S., 2004. Slovar' lingvisticheskikh terminov [Dictionary of linguistic terms]. 2nd ed., stereotipnoe. Moscow: Editorial URSS. (in Russian).

Breyter, M.A., 1997. Anglitsizmy v russkom yazyke: istoriya i perspektivy [Anglicisms in Russian: history and perspectives]. Moscow: AO «Dialog-MGU» Publ. (in Russian).

Vinogradova, V.N., 2012. Sistema russkogo slovoobrazovaniya v funktsional'no-stilisticheskom aspekte [The system of Russian word formation in the functional and stylistic aspect]. Moscow: OOO «Infotekh» Publ. (in Russian).

Zemskaya, E.A., 1992. Slovoobrazovanie kak deyatel'nost' [Word formation as an activity]. Moscow: Nauka Publ. (in Russian).

Zorina, A.V., 2018. Anglitsizmy v sovremennom russkom yazyke (na primere internet-leksiki) [Anglicisms in modern Russian (on the example of Internet vocabulary)]. V kn.: S.S. Takhtarova, red. Kazanskiy lingvisticheskiy zhurnal [Kazan Linguistic Journal], № 1(2), Kazan: ANO «Institut kul'turnogo naslediya» Publ., pp.5-14. (in Russian).

Kalashnikova, A.A. i Kalashnikov, I.A., 2017. Diminutiv kak instrument pragmatikona v diskurse sotsial'nykh setey [Diminutive as a Pragmaticon Tool in the Discourse of Social Networks] V kn.: O.G. Lyabina, red. Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki [Philological Sciences. Questions of theory and practice]. №. 7-2 (73), Tambov: Gramota Publ, pp. 102-104. (in Russian).

Krongauz, M.A., 2012. Russkiy yazyk na grani nervnogo sryva. 3D [The Russian language is on the verge of a nervous breakdown. 3D]. Moscow: Astrel' Publ. (in Russian).

Leont'ev, A.A., 1966. Inoyazychnye vkrapleniya v russkuyu rech' [Foreign language inclusions in Russian speech] V kn.: V.V. Vinogradov, red. Voprosy kul'tury rechi [Questions of culture of speech] № 7. Moscow: Nauka Publ, pp. 60-68. (in Russian).

Published

2023-05-15

How to Cite

Asatryan, K. (2023). Word Formative Derivation in Russian-Language Social Networks. Bulletin of Yerevan University H: Russian Philology, 8(2 (21), 38–49. https://doi.org/10.46991/BYSU:H/2022.8.2.038

Issue

Section

Linguistics