ԶԱՅՐՈՒՅԹ ԱՐՏԱՀԱՅՏՈՂ ՍՈՄԱՏԻԿ ԴԱՐՁՎԱԾՔՆԵՐԸ ԻՏԱԼԵՐԵՆՈՒՄ ԵՎ ՀԱՅԵՐԵՆՈՒՄ

Authors

  • Գոհար ՏՈՆՈՅԱՆ Երևանի պետական համալսարան

DOI:

https://doi.org/10.46991/FLHE/2015.19.1.108

Keywords:

դարձվածաբանություն, դարձվածային ֆոնդ, լեզվամշակույթ, սոմատիկ դարձվածքներ, սոմատիկ բաղադրիչ, փոխաբերական պատկեր, զուգադրական վերլուծություն

Abstract

Սույն հոդվածը նվիրված է զայրույթ հույզն արտահայտող սոմատիկ դարձվածքների զուգադրական ուսումնասիրությանը իտալերենում և հայերենում: Մարմնի մասերի անվանումներով դարձվածքները լայն տարածում ունեն երկու լեզուների դարձվածային ֆոնդում: Հոդվածում զուգադրվում են միևնույն բաղադրիչով կազմված իտալերեն և հայերեն դարձվածքները՝ շեշտը դնելով դարձվածքների հիմքում ընկած փոխաբերական պատկերի վերլուծության վրա, որի արդյունքում ի հայտ են գալիս լեզվամշակութային ընդհանրություններ և տարբերություններ:

Downloads

Published

2022-03-10

Issue

Section

Լեզվաբանություն