Գրաբարաբանությունները Սայաթ-Նովայի խաղերում
DOI:
https://doi.org/10.46991/BYSU:B/2021.12.3.079Keywords:
Սայաթ-Նովա, խաղեր, գրաբարաբանություն, փոխառություն, Թիֆլիսի բարբառ, հնչյունաբանություն, քերականությունAbstract
18-րդ դարի աշուղ Սայաթ-Նովան, որը ստեղծագործել է Թիֆլիսի բարբառով, իր խաղերում կիրառել է զանազան գրաբարյան միավորներ, որոնք արժանի են ուսումնասիրության։ Սայաթ-Նովայի խաղերում գործածված գրաբարյան միավորները (բառեր, բառակապակցություններ), որոնք ընդհանուր անվամբ բնութագրվում են իբրև գրաբարաբանություններ, կարելի է ներկայացրել երեք հիմնական խմբով՝ 1․ հնչյունական, 2․ բառային-քերականական, 3․ շարահյուսական։ Սրանցից գործածության ավելի ընդարձակ կիրառություն ունեն բառային-քերականական բնույթ ունեցող միավորները, որոնք ինքնատիպություն են տալիս Սայաթ-Նովայի խաղերի լեզվին և դրա առանձնահատկություններից են։
References
Է. Աղայան, Ընդհանուր և հայկական բառագիտություն, ԵՊՀ հրատ., Եր., 1984:
Ֆ. Խլղաթյան, Ժամանակակից հայոց լեզու, մաս Ա, «Զանգակ-97» հրատ., Եր., 2009:
Ա. Սուքիասյան, Ժամանակակից հայոց լեզու, ԵՊՀ հրատ., Եր., 1999:
Սերոբ Ղազարյան, Հայոց լեզվի համառոտ պատմություն, ԵՊՀ հրատ., Եր., 2006:
«Սայաթ-Նովա, Խաղեր», ժողովածու, Եր․, 1987։
Ա. Քոչոյան, Սայաթ-Նովայի հայերեն խաղերի բառարան, ՀՍՍՀ ԳԱ հրատ., Եր., 1963:
Ա․ Չօպանեան, Նաղաշ Յովնաթան աշուղը եւ Յովնաթան Յովնաթանեան նկարիչը, Փարիզ, 1910:
Հ. Պետրոսյան, Հայերենագիտական բառարան, Եր․, 1987:
Ա. Աբրահամյան, Գրաբարի ձեռնարկ, «Լույս» հրատ., Եր., 1970:
Հրաչեայ Աճառեան, Հայ բարբառագիտութիւն, «Լազարեան Ճեմարան Արեւելեան Լեզուաց», Մոսկուա-Նոր-Նախիջեւան, 1911:
Վ. Առաքելյան, Հինգերորդ դարի հայ թարգմանական գրականության լեզուն և ոճը, ՀՍՍՀ ԳԱ հրատ., Եր., 1983:
Վ. Առաքելյան, Ակնարկներ հայոց գրական լեզվի պատմության, ՀՍՍՀ ԳԱ հրատ., Եր., 1981:
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2021 Բանբեր Երևանի համալսարանի
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
